Les journaux nationaux de la République Populaire de Pologne ont publié un communiqué concernant l'intention de rapatrier à Varsovie les cendres symboliques (une urne avec de la terre) du lieu d'enterrement des officiers polonais à Katyn. Il a été annoncé qu'à cette fin était planifié à fin mars de cette année, un voyage de la délégation du Conseil de Protection des Monuments de Lutte et de Martyre, sous la direction du général R. Paszkowski.
En avril, qui est traditionnellement considéré en Pologne comme le "Mois de la mémoire nationale", il est prévu que ces cendres symboliques soient déposées au cimetière central de Varsovie. A cette occasion, l'inscription "Aux soldats polonais victimes du fascisme hitlérien, reposant dans la terre de Katyn" figurant sur le monument élevé au cimetière en 1983, sera dûment changée.
[...] Une majorité des Polonais est convaincue que l'extermination des officiers polonais est l'œuvre de Stalin et Beria et que le crime a été commis au printemps 1940. Conformément à notre version officielle des évènements, publiée en 1944, ces officiers ont été tués en 1941 par des Hitlériens.
[...] Il a été estimé que la Commission des scientifiques de l'URSS et de la République Populaire de Pologne pour les relations mutuelles, créée suite à des accords au plus haut niveau afin d'examiner ce type de liens douloureux, élaborerait une position commune concernant l'affaire de Katyn. Toutefois, depuis plus d'un an et demi, la Commission ne parvient pas à ne serait-ce qu'évoquer ce problème, au motif que la partie soviétique de cette commission ne serait pas habilitée à remettre en cause notre version officielle et ne dispose pas non plus de nouveaux documents permettant de soutenir sa nature légitime. Ainsi, la partie polonaise de la commission a présenté des preuves du caractère superficiel de l'argumentation utilisée par la Commission Spéciale de N. Burdenko dans le rapport publié en 1944.
[...] Si nos camarades polonais effectuent une demande concernant le transport des cendres symboliques de Katyn vers Varsovie, nous considérons qu'il est opportun de recommander au Comité Régional de Smolensk du PC de l'Union Soviétique d'accueillir les délégués de Pologne Populaire et de leur apporter l'aide indispensable.
Varsovie le 6 mars 1989
Katyn. Documents de génocide. Documents et archives transmises à la Pologne le 14 octobre 1992, traduction W. Materski, Varsovie 1992